Event Script Summary

 

Event Script

 

Alba's Cabin

 

???: Wake up, Big Brother!

 

Stan: Uuh...

 

???: Hey, I said wake up!

 

Stan: Ahh...Lilith.

 

Lilith: Hey, don't just mumble 'Lilith' like that. Tsk. I wish you'd put yourself in my shoes for once. Having to wake you like this...

 

Stan: Ah, I'm so relieved...

 

Lilith: What's wrong? Did you have a really bad dream, or something?

 

Stan: It wasn't just bad, it was the worst. I was drowning, and I thought I was gonna die.

Stan: And I kept hearing this weird voice.

 

Dimlos: Wake up, Stan.

 

Stan: Yeah, yeah, that voice...huh?

Stan: Uwaa!?

 

Dimlos: How long do you intend on sleeping? Hurry up and open your eyes!

 

Stan: Huh?

Stan: Where is this...?

Stan: That's right! I definitely escaped from the dragon ship, and...

Stan: It looks like I ended up taking this sword with me. Now that I look at it closely, it's really a piece of junk.

 

Dimlos: 'Junk'? That's a new one.

 

Stan: Ah!

 

Dimlos: Hey, you don't need to make such a big fuss over nothing.

 

Stan: The sword! It spoke!

 

Dimlos: I'm alive, so it's not that strange.

 

Stan: But normal swords aren't even supposed to be alive!

 

Dimlos: Don't get so worked up. I'm a Swordian.

 

Stan: Swor...dian...?

 

Dimlos: Swords created more than a thousand years ago that hold a sentient personality. Swords like myself.

 

Stan: Ehh...

 

Dimlos: Do you understand? Then please hurry and pick me up. Or do you intend to leave me on the floor forever?

 

Stan: A-alright.

 

Dimlos: Tsk...it seems like you're more than a little bit scatterbrained.

Dimlos: You're my master now, so I'd appreciate it if you made an effort to be a bit more together.

 

Stan: 'Master'?

 

Dimlos: Didn't the two of us make a contract together?

Dimlos: You don't remember what happened in the lake?

 

Stan: ...Ah!

Stan: The one who was talking to me this whole time was you?

Stan: So your name is...Dimlos.

 

Dimlos: Correct. That is my name.

Dimlos: Back then, when you called out my name, a contract was formed between the two of us.

Dimlos: Now you are my master, a Swordian Master.

 

Stan: Swordian...Master...

 

????: Looks like you woke up.

 

Stan: You are?

 

Woodrow: My name is Woodrow.

Woodrow: It looks like you're okay.

Woodrow: When I found you passed out in the lake, I wondered what could possibly have happened.

 

Stan: You carried me all the way here, didn't you?

Stan: I am Stan Aileron. Thank you for saving me.

Stan: But...um...Where am I?

 

Woodrow: We're in the mountains of Phandaria. You don't know this region?

 

Stan: I rode a dragon ship, but ended up getting off midway, so...

 

Woodrow: I see, a Flying Dragon. And you found that sword there.

 

Stan: So you know about this sword? It talks, you know!

 

Dimlos: Stan! You shouldn't just talk to people about me carelessly like that!

 

Stan: What do you mean? It doesn't really matter, does it?

 

Dimlos: The only one capable of hearing me is a Swordian Master.

Dimlos: If you speak to me in the vicinity of humans who can't hear me, they'll just think you're deluded.

 

Stan: Eh? I...is that right...?

 

Woodrow: What's wrong?

 

Stan: ...Ah. No...it's...nothing.

 

???: Chelsea! Hey! ...Oh. She must have gone wandering in the hills again.

???: Oi kid. You're awake.

 

Woodrow: This is my archery instructor, Alba-sensei. He's also the one who owns this cabin.

 

Stan: Ah, hello. Thank you for your hospitality.

 

Alba: No, no. In a crisis, everyone has to pull together.

 

Woodrow: Chelsea is Sensei's granddaughter.

Woodrow: Sensei...shall I go and look for her?

 

Alba: Oh, that would be helpful.

 

Stan: I'll go too; it's the least I can do.

 

Woodrow: Alright, lets go together.

 

Stan: Right!

 

Alba: I'll leave it to both of you.

 

=Notice=

Woodrow joins the party.

 

(Talk to Alba)

 

Alba: Chelsea is probably in the hills again. I'll leave it to you.

 

(Outside)

 

SKIT

Stan: Uwaa! It's snowing.

 

Woodrow: Is snow really all that unusual for you?

Woodrow: Where did you come from, Stan-kun?

 

Stan: A village called Leane in Fitzgald.

 

Woodrow: I see. I've heard that the climate there is warm.

Woodrow: I guess it hardly snows there, so it must be a rare sight for you.

 

Stan: That's right.

 

=Notice=

Emotional Card Chat (hereafter 'chat') is a system with which you can watch conversations between your allies.

 

=Notice=

Controls

Select: Begin chat.

L2: Select which chat to begin.

Chat Types

N: Navi Chat

Your allies will tell you where to go next.

F: Free Chat

Mainly chit-chat between your allies.

R: Rare Chat

Occurs after special events are cleared.

 

=Notice=

While traversing the map and field, chat titles will be displayed in the bottom-left of the screen. You're free to listen to them when and where you want.

 

Woodrow: Don't let your guard down; there are many ferocious monsters around here.

 

Stan: I'm pretty confident with a sword. Leave it to me!

 

Dimlos: Don't get too stuck up just because you're my master.

 

Stan: You've got a pretty big ego for a sword.

 

Dimlos: Before we run into any real danger, I'll tell you the ins and outs of Swordian usage.

 

Stan: I already know stuff like that. It's just slicing and dicing, right?

 

Dimlos: If it were a normal sword, that'd be all. But a Swordian is different.

Dimlos: Firstly, I have to teach you about our elemental powers. In my case, I'm tied to the element of fire.

 

=Notice=

Stan has learned Fireball.

 

Dimlos: Magic requires time to charge, but has many more capabilities than simple sword technique.

Dimlos: Next, the capabilities of a Swordian can be changed via a Swordian Device.

Dimlos: Let's quickly take a look at how to use this.

 

Tutorial:

'Swordian Device' is the capability of Swordians to become stronger via the setting of various devices.

 

 

 

Swordian Device settings can be accessed via the 'Equip' screen of a Swordian Master.

 

 

 

By selecting the Swordian, you can change its Swordian Device settings.

 

 

 

Devices are set by assigning 'Device Points'. Let's try setting 'Attack'.

 

 

 

When a device is removed, the Device Points used to set it will return. Let's try removing 'Attack'.

 

 

 

Finally, once you've set the devices that you want, press X to finish.

 

 

 

Device Points increase as you level up. And by repeatedly using a set Device in battle, you can master it, and thereby unlock new Devices.

 

 

Dimlos: Between elemental attacks and a Swordian Device, a Swordian like me has command of a broad range of capabilities.

Dimlos: You ought to test them all.

 

Stan: Got it.

 

Dimlos: At the moment, you're still too weak. You need to become aware of this, and work diligently in order to improve.

 

Stan: You're a real nag, aren't you.

 

Woodrow: Haha...

Woodrow: No, it's nothing. I just thought that you looked like you were having fun. Are you ready?

 

Stan: Ah yeah, let's go.

 

SKITS TRANSLATION TO BE ADDED.

 

Summary

 

Stan woke up in a Alba's hut and meet Woodrow. Alba's granddaughter Chelsea went to the forest and didn't back yet. Woodrow and Stan offered assistance in searches, and went into the woods. 

 

---

Translation by Richard Meadows (Kirby) and Melody.