Event Script

Janos

Woodrow: This is the town of Janos.

Woodrow: You should ask the townspeople how to get to Seinegald.

Woodrow: I must return to Phandaria, so this is the end of our travels together.

Stan: Thanks for everything.

Woodrow: Then stay well.

Woodrow: Stan-kun, that sword, be sure to treasure it.

Woodrow: I'm sure your fate will change as long as you have it.

Stahn: O-okay.

Woodrow: (err....)

Stan: I understand.

Dimlos: Hey, you, Woodrow!

Stan: Hey, don't be rude to him!

Dimlos: If he can hear me, good! If not, it doesn’t matter.

Dimlos: Well can you hear me or not?

Woodrow: Lets meet again.

Dimlos: Is it just my imagination? Still, it seems that he can sense my presence.

Stan: Does it worry you?

Dimlos: Well, at any rate, that man is not normal.

Stan: He's still a good man.

Stan: Well, lets get going.

=Notice=

Woodrow left the party.

SKIT

Stan: Lets ask people how to get to Seinegald.

SKIT

Stan: We’re finally close to Seinegald!

Dimlos: …

Stan: Dimlos,

Stan: …

Dimlos: …

SKIT

Stan: It was nice that we met some really nice people back in the forest.

Dimlos: You shouldn't trust everyone you meet.

Stan: …

Dimlos: …

Stan: …

(At Gate)

Guard: Wait up! If you want to go though, you need a passport.

Stan: Passport? I don't have one.

Guard: The you can't get through. Now go away!

Stan: Awwwwww, even though I came all this way...

Stan: Maybe I should break though.

Dimlos: Do you really think you can get into Seinegald like that?

Stan: No good...Ah this is trouble!

???: Yep, trouble...

Stan/???: Ha~

Stan: Um, something bothering you?

???: You too?

Stan: I can't get through without a passport...how about you?

???: I have a friend who needs help. She got trapped in a ruin.

???: I need to find someone to help me get her out.

Stan: That's not good! Maybe I can help you somehow.

???: Really? That would be great.

Dimlos: Aren't you going to Seinegald?

Stan: "You've got to help people in need," that's an Aileron family saying.

Dimlos: (dunno)

Stan: Well, yeah!

Dimlos: *sigh*

???: There's a ruin outside of town.

Mary: My name is Mary Agent, you are?

Stan: I am Stan. Stan Aileron.

Mary: Okay, lets go, Stan.

=Notice=

Mary joins the party.

SKIT

Stan: Lets hurry and rescue your friend.

Mary: Yes, she's in the ruins outside town.

SKIT

Stan: Are you from Phandaria?

Mary: I don't know.

Stan: Huh? I don't get it.

Mary: I really don't know.

Stan: Uhhh...

SKIT

Mary: I want to go rescue my friend who's trapped in the ruins outside of town.

(Leaving)

Stan: My Food Sack is empty!

Mary: You can fill it up at the inn.

(Inn)

Keeper: Welcome!

Stan: I'd like to fill my Food Sack up.

Keeper: A food refill, understood.

Mary: (ehh)

=Notice=

Food Sack filled.

Keeper: Do you have a Food Strap?

Stan: Food Strap...?

Keeper: The Food Strap can...

Keeper: (examples)

Keeper: You can use it anywhere!

Keeper: ...

Stan: I understand.

Mary: Alright, lets go save my friend.

(Back by Gate)

Mary: The Food Sack sure is handy.

Mary: I like to cook so I don't use it much.

Mary: Probably...

Stan: Probably?

Keeper: Please wait.

Keeper: We are having a special service.

=Notice=

Got a food book.

Stan: Thanks for everything.

Keeper: (something about the food) Well then, excuse me.

Stan: Alright, lets go get your friend.

SKIT

Mary: You look familiar.

Stan: You sound familiar.

Mary: …

Mary: …

Stan: …

SKIT

Mary: …

Stan: …

Mary: …

Mary: …

Stan: My little sister loves to cook too!

Mary: I'm not sure if I like cooking...

Mary: ...actually.

Stan: Huh? Why would you say that?

SKIT

Mary: We've got to hurry to go save my friend.

Stan: I was here before...but I didn't see any ruins.

Mary: It's hidden by the forest; I know how to get there.

SKIT

Mary: The ruins are deeper in the forest.

Summary

summary needed

Translation by Richard Meadows (Kirby)